财经>财经要闻

联邦调查局释放有争议的9/11磁带

2019-12-31

五角大楼审查了9月11日在军事听证会上发表的可疑策划者的录音带 - 切断了哈立德·谢赫·穆罕默德对伊斯兰武装分子为何对美国发动圣战的解释。

经过几个联邦机构数月的辩论,国防部周四发布了录像带。 在关塔那摩湾超过40分钟的关闭法庭会议中,有10分钟的时间裁减,以确定穆罕默德是否应该被宣布为“敌方战斗员”。

自3月听证会以来,他被指定为“敌方战斗员”地位,布什政府表示允许其无限期地拘留他并在军事法庭起诉他。

官员说,来自中央情报局,联邦调查局,国务院和其他组织的官员听取了录音带的说法,并担心其他武装分子可以将其复制和编辑用作宣传。

趋势新闻

五角大楼发言人布莱恩·惠特曼说:“已经确定释放这部分哈立德·谢赫·穆罕默德的口头话语将使美国的敌人能够以某种方式使用它来招募或鼓励未来的恐怖分子或恐怖活动。” “这最终可能会危及美国公民和我们盟友的生命和人身安全。”

惠特曼称穆罕默德是一个“臭名昭着的人物”,他补充道,“我认为我们都认识到书面语和口语之间的潜在影响存在明显差异。”

从录像带中删除的一些声明已被广泛报道,因为五角大楼在举行听证会几天后发布了长达26页的听证会成绩单。 官员们表示,由于安全和隐私方面的考虑,其他声明都是从音频和成绩单中删除的。

穆罕默德是14名所谓的“高价值”被拘留者中的第一人,他们被关押在中央情报局的秘密监狱中,然后被转移到古巴关塔那摩湾美国海军基地的五角大楼。

在听证会上,他将自己描绘成基地组织最活跃的行动策划者,承认斩首美国记者丹尼尔·珀尔,并在美国和全世界其他30起袭击事件中发挥核心作用,造成数千人死亡。

令人毛骨悚然的袭击事件包括2001年9月11日的自杀式劫持事件 - 造成将近3000人死亡 - 到2002年在科威特附近一个岛上发生的枪击事件,造成一名美国海军陆战队员死亡。

在成绩单中出现但被从音频中删除的声明中,穆罕默德说他在9月11日感到有些悲伤。

“我很高兴在美国有3000人被杀,”成绩单引用他的话说道。 “我甚至感到难过。我不想杀孩子和孩子。”

但他说战争中有例外。

“战争的语言是受害者,”穆罕默德在音频中删除的部分成绩单中说道。 他将基地组织领导人奥萨马·本·拉登与乔治·华盛顿进行了比较,称美国人认为华盛顿是他在革命战争中扮演的英雄,而许多穆斯林则以同样的眼光看待本·拉登。

“他正在做同样的事情。他只是在战斗。他需要他的独立,”穆罕默德说。

在穆罕默德的大部分听证会上,他用英语发言。 五角大楼发布的音频包括穆罕默德回答问题。

五角大楼已经发布了其他高价值被拘留者的录音带。 惠特曼说,他不知道这些是否被互联网上的极端主义团体用作宣传。

由于安全性和隐私问题,录音带首次发布时,录音带中还包含许多其他删除操作,这些删除操作反映了已删除的书面抄本部分。

最初由五角大楼阻止但后来被释放的部分之一是穆罕默德对斩首珍珠的承认。 “在巴基斯坦卡拉奇市,我用幸运的右手斩首了美国犹太人丹尼尔·珀尔的头,”穆罕默德在美国任命的听证会代表的一份书面声明中说道。

惠特曼当时说,官员们首先阻止了该部分,以便及时通知他的家人。

责任编辑:殳褴框